In a saucepan, bring the cream, butter and corn syrup to a boil. Add chocolate and remove from the heat (do not stir). Let stand for 5 minutes. Whisk in Nutella until combined. Transfer to a small bowl. Cover and refrigerate for 45-60 minutes or until thickened, stirring every 15 minutes.
Shape 1 heaping teaspoonful of chocolate mixture into an egg. Place on a parchment-lined baking sheet. Repeat with remaining mixture. Refrigerate until firm, about 5-10 minutes.
Meanwhile, in a microwave-safe bowl, melt candy coating; stir until smooth. Stir in food coloring. Dip eggs into candy coating; allow excess to drip off. Return to baking sheet and immediately sprinkle with coffee granules. Let stand until set. Store in an airtight container in the refrigerator. Serve eggs on a nest of coconut if desired.
Every editorial product is independently selected, though we may be compensated or receive an affiliate commission if you buy something through our links. Ratings and prices are accurate and items are in stock as of time of publication.